WASHINGTON (Reuters) - Tổng thống Donald Trump cho biết vào thứ Sáu rằng chính quyền của ông sẽ tiến hành một cuộc điều tra thuế quan "lớn" đối với đồ nội thất nhập khẩu vào Hoa Kỳ, một bước tiến tới việc áp đặt mức thuế cao hơn đối với một lĩnh vực đã chứng kiến sự tăng giá do thuế quan.
"Nội thất nhập khẩu từ các nước khác vào Hoa Kỳ sẽ bị đánh thuế với mức chưa được xác định," Trump nói trong một bài đăng trên Truth Social.
Công ty bán lẻ đồ nội thất RH -- trước đây được biết đến với tên gọi Restoration Hardware -- đã giảm 7,5% trong giao dịch sau giờ trên thông báo của Trump.
Trump nói rằng cuộc điều tra sẽ được hoàn thành trong vòng 50 ngày tới nhưng các cuộc điều tra an ninh quốc gia khác đã mất nhiều thời gian hơn thế. Một quan chức Nhà Trắng xác nhận rằng nó sẽ được thực hiện theo đạo luật an ninh quốc gia Điều 232.
Cuộc điều tra có thể trở thành cơ sở pháp lý dự phòng cho các mức thuế hiện tại nếu một tòa án phúc thẩm liên bang bác bỏ các nghĩa vụ "đối ứng" mà Trump đã áp đặt lên một loạt các đối tác thương mại của Mỹ vào tháng Tư, cũng như các loại thuế nhập khẩu được áp đặt vào tháng Hai đối với Trung Quốc, Canada và Mexico.
"Điều này sẽ đưa Ngành Nội Thất trở lại Bắc Carolina, Nam Carolina, Michigan và các tiểu bang trên toàn Liên bang," Trump nói.
Ngành sản xuất đồ nội thất và sản phẩm gỗ - đã từng tuyển dụng 1,2 triệu người vào năm 1979 - đã giảm từ 681.000 vào năm 2000 xuống còn 340.000 ngày nay, theo thống kê của chính phủ.
Mỹ đã nhập khẩu khoảng 25,5 tỷ USD đồ nội thất trong năm 2024, tăng 7% so với năm 2023, với khoảng 60% số hàng nhập khẩu đến từ Việt Nam và Trung Quốc, theo Furniture Today, một ấn phẩm thương mại.
Các mức thuế mới đối với hàng nhập khẩu từ các quốc gia sản xuất đồ nội thất đã góp phần làm tăng giá tiêu dùng cho đồ nội thất gia đình lên tới 0,7% vào tháng Bảy, theo dữ liệu của Bộ Thương mại, mặc dù lạm phát giá tiêu dùng tổng thể đã được kiềm chế nhờ vào giá xăng giảm.
SỰ PHẢN ĐỐI CỦA NGÀNH
Hiệp hội Nội thất Gia đình Hoa Kỳ, một nhóm thương mại đại diện cho các nhà sản xuất và nhập khẩu đồ nội thất trong nước, bao gồm nhiều công ty vừa sản xuất vừa nhập khẩu, đã không có bình luận ngay lập tức về thông báo của Trump.
Tuy nhiên, AHFA có trụ sở tại High Point, Bắc Carolina vào tháng Tư đã dẫn dắt một liên minh ngành công nghiệp phản đối các mức thuế mới trong khuôn khổ cuộc điều tra Điều 232 đang diễn ra của Trump về việc nhập khẩu gỗ và các sản phẩm từ gỗ.
"Về mặt pháp lý, không có mối quan hệ hợp lý nào giữa việc nhập khẩu sản phẩm gỗ hoặc đồ nội thất và an ninh quốc gia của Hoa Kỳ," nhóm này cho biết trong các bình luận bằng văn bản gửi đến Bộ Thương mại.
Câu chuyện tiếp tục "Thứ hai, không có mức thuế nào có thể đưa sản xuất đồ nội thất của Mỹ trở lại mức trước đây. Các mức thuế sẽ gây hại cho sản xuất vẫn đang được thực hiện ở Hoa Kỳ."
Nội thất sẽ là sản phẩm nhập khẩu mới nhất được nhắm đến cho một cuộc điều tra an ninh quốc gia bởi chính quyền Trump. Vào thứ Năm, họ đã thông báo về một cuộc điều tra an ninh quốc gia đối với các tua-bin gió nhập khẩu và trước đó đã nhắm đến đồng và các kim loại khác.
Cơ quan đã mở nhiều cuộc điều tra về những tác động đến an ninh quốc gia của việc nhập khẩu máy bay, vi mạch, dược phẩm, xe tải nặng, gỗ và gỗ, khoáng sản quan trọng và máy bay không người lái.
Liên minh Châu Âu đã nhận được một số sự nhẹ nhõm từ các mức thuế mới tiềm năng theo Điều 232 như một phần của tuyên bố chung vào thứ Năm làm rõ thỏa thuận thương mại của họ. Hai bên đã đồng ý giới hạn bất kỳ mức thuế mới nào của Mỹ đối với dược phẩm, gỗ và vi mạch của EU ở mức 15% chung được áp dụng cho hầu hết các sản phẩm từ khối và sẽ bảo vệ máy bay và linh kiện của EU, dược phẩm generic và các tiền chất hóa học thuốc khỏi tất cả các mức thuế mới.
(Báo cáo bởi Ismail Shakil và Bhargav Acharya; biên tập bởi Ryan Patrick Jones, Caitlin Webber và Diane Craft)
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Trump nói rằng Mỹ đang tiến hành điều tra thuế quan đối với hàng nhập khẩu nội thất
Bởi David Shepardson và David Lawder
WASHINGTON (Reuters) - Tổng thống Donald Trump cho biết vào thứ Sáu rằng chính quyền của ông sẽ tiến hành một cuộc điều tra thuế quan "lớn" đối với đồ nội thất nhập khẩu vào Hoa Kỳ, một bước tiến tới việc áp đặt mức thuế cao hơn đối với một lĩnh vực đã chứng kiến sự tăng giá do thuế quan.
"Nội thất nhập khẩu từ các nước khác vào Hoa Kỳ sẽ bị đánh thuế với mức chưa được xác định," Trump nói trong một bài đăng trên Truth Social.
Công ty bán lẻ đồ nội thất RH -- trước đây được biết đến với tên gọi Restoration Hardware -- đã giảm 7,5% trong giao dịch sau giờ trên thông báo của Trump.
Trump nói rằng cuộc điều tra sẽ được hoàn thành trong vòng 50 ngày tới nhưng các cuộc điều tra an ninh quốc gia khác đã mất nhiều thời gian hơn thế. Một quan chức Nhà Trắng xác nhận rằng nó sẽ được thực hiện theo đạo luật an ninh quốc gia Điều 232.
Cuộc điều tra có thể trở thành cơ sở pháp lý dự phòng cho các mức thuế hiện tại nếu một tòa án phúc thẩm liên bang bác bỏ các nghĩa vụ "đối ứng" mà Trump đã áp đặt lên một loạt các đối tác thương mại của Mỹ vào tháng Tư, cũng như các loại thuế nhập khẩu được áp đặt vào tháng Hai đối với Trung Quốc, Canada và Mexico.
"Điều này sẽ đưa Ngành Nội Thất trở lại Bắc Carolina, Nam Carolina, Michigan và các tiểu bang trên toàn Liên bang," Trump nói.
Ngành sản xuất đồ nội thất và sản phẩm gỗ - đã từng tuyển dụng 1,2 triệu người vào năm 1979 - đã giảm từ 681.000 vào năm 2000 xuống còn 340.000 ngày nay, theo thống kê của chính phủ.
Mỹ đã nhập khẩu khoảng 25,5 tỷ USD đồ nội thất trong năm 2024, tăng 7% so với năm 2023, với khoảng 60% số hàng nhập khẩu đến từ Việt Nam và Trung Quốc, theo Furniture Today, một ấn phẩm thương mại.
Các mức thuế mới đối với hàng nhập khẩu từ các quốc gia sản xuất đồ nội thất đã góp phần làm tăng giá tiêu dùng cho đồ nội thất gia đình lên tới 0,7% vào tháng Bảy, theo dữ liệu của Bộ Thương mại, mặc dù lạm phát giá tiêu dùng tổng thể đã được kiềm chế nhờ vào giá xăng giảm.
SỰ PHẢN ĐỐI CỦA NGÀNH
Hiệp hội Nội thất Gia đình Hoa Kỳ, một nhóm thương mại đại diện cho các nhà sản xuất và nhập khẩu đồ nội thất trong nước, bao gồm nhiều công ty vừa sản xuất vừa nhập khẩu, đã không có bình luận ngay lập tức về thông báo của Trump.
Tuy nhiên, AHFA có trụ sở tại High Point, Bắc Carolina vào tháng Tư đã dẫn dắt một liên minh ngành công nghiệp phản đối các mức thuế mới trong khuôn khổ cuộc điều tra Điều 232 đang diễn ra của Trump về việc nhập khẩu gỗ và các sản phẩm từ gỗ.
"Về mặt pháp lý, không có mối quan hệ hợp lý nào giữa việc nhập khẩu sản phẩm gỗ hoặc đồ nội thất và an ninh quốc gia của Hoa Kỳ," nhóm này cho biết trong các bình luận bằng văn bản gửi đến Bộ Thương mại.
Câu chuyện tiếp tục "Thứ hai, không có mức thuế nào có thể đưa sản xuất đồ nội thất của Mỹ trở lại mức trước đây. Các mức thuế sẽ gây hại cho sản xuất vẫn đang được thực hiện ở Hoa Kỳ."
Nội thất sẽ là sản phẩm nhập khẩu mới nhất được nhắm đến cho một cuộc điều tra an ninh quốc gia bởi chính quyền Trump. Vào thứ Năm, họ đã thông báo về một cuộc điều tra an ninh quốc gia đối với các tua-bin gió nhập khẩu và trước đó đã nhắm đến đồng và các kim loại khác.
Cơ quan đã mở nhiều cuộc điều tra về những tác động đến an ninh quốc gia của việc nhập khẩu máy bay, vi mạch, dược phẩm, xe tải nặng, gỗ và gỗ, khoáng sản quan trọng và máy bay không người lái.
Liên minh Châu Âu đã nhận được một số sự nhẹ nhõm từ các mức thuế mới tiềm năng theo Điều 232 như một phần của tuyên bố chung vào thứ Năm làm rõ thỏa thuận thương mại của họ. Hai bên đã đồng ý giới hạn bất kỳ mức thuế mới nào của Mỹ đối với dược phẩm, gỗ và vi mạch của EU ở mức 15% chung được áp dụng cho hầu hết các sản phẩm từ khối và sẽ bảo vệ máy bay và linh kiện của EU, dược phẩm generic và các tiền chất hóa học thuốc khỏi tất cả các mức thuế mới.
(Báo cáo bởi Ismail Shakil và Bhargav Acharya; biên tập bởi Ryan Patrick Jones, Caitlin Webber và Diane Craft)
Xem bình luận